به رغم تکذیب آذریها صورت گرفت:
خبر داغستانیها در مورد کنارهگیری ماگومدخان آراتسیلوف از سرمربیگری تیم ملی کشتی آذربایجان
آراتسیلوف: از همان ابتدا نیز قرارداد خاصی به آن معنا میان من و فدراسیون کشتی آذربایجان وجود نداشت و ما در مورد همهچیز بهطور شفاهی به توافق رسیده بودیم
طی روزهای گذشته در خبرهای سایت خواندید که مسئولین کشتی آذربایجان خبر استعفای ماگومدخان آراتسیلوف سرمربی تیم ملی کشتی آذربایجان را صرفاً شایعهای دانسته و خروج او از این کشور را رفتن به مرخصی نامیده بودند. اما این در حالی است که سایت ریاداغستان خبر از کنارهگیری آراتسیلوف آنهم به نقل از یک منبع آذربایجانی داده است. مسلماً گذشت زمان، صحت و سقم و یا کذب بودن هر یک از دو خبر مذکور را مشخص خواهد نمود. اما احتمالاً برخی به انتظار تأیید خبر استعفای وی نشستهاند تا بتوانند جزء نخستین کسانی باشند که از وی برای کار دعوت بهعمل میآورند. در ادامه توجه شما را به خبری که به نقل از سایت اکستراتایم روی پایگاه خبری ریاداغستان قرار گرفته و در روابط عمومی فدراسیون کشتی ترجمه شده است، جلب مینماییم:
ماگومدخان آراتسیلوف سرمربی تیم ملی کشتی آذربایجان با کناره گیری از سمت خود، پس از دو سال کار و فعالیت در این کشور تصمیم به بازگشت به سرزمین مادری خود گرفت.
آراتسیلوف در مصاحبهای با سایت خبری اکستراتایم در این مورد چنین اظهار داشته است:
"قصد دارم که از سمت فعلیام کنارهگیری کرده و به سرزمین مادریام داغستان بازگردم. از همان ابتدا نیز قرارداد خاصی به آن معنا میان من و فدراسیون کشتی آذربایجان وجود نداشت و ما در مورد همهچیز بهطور شفاهی به توافق رسیده بودیم. به همین خاطر صحبت از انقضای قرارداد بیمعنی است. من صرفاً تصمیم گرفتهام که به فعالیتام در اینجا پایان دهم و دلایل زیادی نیز برای انجام این کار دارم. الان تیم ملی کشتی آذربایجان وضعیت مناسبی دارد و مربیان خوبی نیز بالای سر آن هستند. به همین خاطر فکر میکنم که روند آمادهسازی این تیم برای حضور در رقابتهای قهرمانی جهان به خوبی پیش برود و با مشکل خاصی روبرو نشود. تمام مربیان فعلی تیم با من کار کردهاند و در کنار من آموزش دیدهاند. رؤسای فدراسیون کشتی آذربایجان هم میتوانند به جای من، هر کس دیگری را که مناسب منظورشان باشد دعوت نمایند."
آراتسیلوف در ادامه از انگیزههایی که او را به همکاری با آذربایجانیها ترغیب نمود گفت و افزود: "البته در این بین سوء تفاهمهایی هم به وجود آمده است. من دو سال تمام، خود را وقف تیم ملی کشتی آذربایجان کرده بودم و مخارج و هزینههای زیادی را هم متحمل شدم؛ چرا که اگر در کشور خودم کار کرده بودم، بیشتر از اینها در آمد داشتم. من این دو سال را صرفاً وقف [تحکیم] دوستی میان دو ملت کردم و هیچ چشم داشت خاصی هم نداشتم. بالاخره کار من در اینجا باید یک وقتی تمام میشد و بهترین وقت هم برای خداحافظی، زمانی است که اوضاع تیم روبراه باشد. نمیتوان گفت که موکول کردن زمان خداحافظیام به بعد از برگزاری رقابتهای قهرمانی جهان بهتر است، چرا که بعد از آن هم رقابتهای قهرمانی اروپا در پیش است و قس علی هذا. بنابراین همین امروز به کشورم باز میگردم."
به هرصورت لازم به ذکر است که علیرغم کسب نتیجهی نهچندان راضی کننده در آخرین مسابقهای که آراتسیلوف در آن به عنوان سرمربی تیم ملی کشتی آزاد آذربایجان ظاهر شد، یعنی رقابتهای جایزه بزرگ باکو ، جایی که آزادکارهای این کشور بهرغم میزبانی تنها موفق به کسب دو طلا، دو نقره و چهار برنز شدند و به اذعان خود آراتسیلوف از کسب تعداد مدال کافی بازماندند، فدراسیون کشتی آذربایجان هنوز خبر کنارهگیری وی را رسماً اعلام ننموده است.
©2011 . All Rights Reserved